满江红 其二 译注

正气凌云,遥下拜、歌声未歇。想昔日、背嵬军盛,如火烈烈。

一旅倘挥天外剑,九州共奉王正月。奈生来、偏值小朝庭,空翘切。

许都郡,组练雪。洞庭寇,烟灰灭。正壮心未已,唾壶都缺。

儒将自宜教礼乐,纯臣岂敢私毛血。看画图、玉貌甚雍容,疑朝阙。

奭良

1851-1930,字召南,满洲镶红旗人,裕瑚鲁氏。贵州按察使承龄之孙,赵尔巽表侄。屡试不举。早年颇负诗文,有“八旗才子”之称。历任数省道员,辛 亥革命后去官。熟悉清史掌故,著有《野棠轩文集》、《史亭识小录》等。民国时期,应清史馆总裁赵尔巽聘,在馆有年,曾修订《清史稿》中的部分内容。他主要 参与列传撰写并校订本纪,太祖、圣祖、世宗、仁宗、文宗、宣统六朝本纪均为其所辑。