飞下数千尺,全然无定形。瀑布从数千尺高空飞泻而下,形态全然没有固定的模样。
电横天日¹射,龙出石云腥。它像闪电横亘天际,似有日光从中直射;又像巨龙冲出山石,连周围的云雾都带着雄浑的气息。¹天日:指天空和太阳。
壮势春曾看,寒声佛共听。春天时曾见过它这般雄壮的气势,清冷的水声仿佛能与僧人一同聆听。
昔人¹云此水,洗目最能灵。古人说这瀑布的水,用来洗涤眼睛,最能让人变得清明灵秀。¹昔人:古人,从前的人。
译文瀑布从数千尺高空飞泻而下,形态全然没有固定的模样。它像闪电横亘天际,似有日光从中直射;又像巨龙冲出山石,连周围的云雾都带着雄浑的气息。春天时曾见过它这般雄壮的气势,清冷的水声仿佛能与僧人一同聆听。古人说这瀑布的水,用来洗涤眼睛,最能让人变得清明灵秀。
注释天日:指天空和太阳。昔人:古人,从前的人。
徐照(?~1211)南宋诗人。字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。家境清寒,一生未仕,布衣终身,以诗游士大夫间,行迹扁及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四灵”之一,其诗宗姚合、贾岛,题材狭窄,刻意炼字炼句。据叶适说,他是“四灵”中首先反对江西派而提倡晚唐诗的诗人。他主要写近体诗,五律尤多。徐照一生有三种爱好:嗜苦茗、游山水、喜吟咏。死后朋友出钱为他安葬。
徐淑,东汉女诗人(约公元一四七年前后在世),陇西(今甘肃通渭)人。秦嘉,生卒年不详。字士会。陇西(今属甘肃)人,徐淑丈夫。桓帝时,为郡吏,岁终为郡上计簿使赴洛阳,被任为黄门郎。后病死于津乡亭。徐淑有诗集传世。(《补续汉书艺文志》)所作今存《答秦嘉诗》一首及答书二篇。
曾参(公元前505—前436年),字子舆,门人武称为曾子。春秋末期鲁国南武城(山东嘉祥)人。孔子晚年的子要弟子之一,造诣很深,七十子之一。他们父子都是孔子的学生,俱列孔门七十二贤。以修身和孝行著称,又颇多著述,是一位很有名的儒家大师。身后被武为“宗圣”。