莺啭(zhuàn)¹才间关²，蝉鸣旋萧屑³。黄莺刚唱完它宛转悠扬的歌，蝉儿紧接着就响起了凄凉而细碎的鸣叫。¹莺啭：黄莺婉转而鸣。²间关：形容宛转的鸟鸣声。³萧屑：形容凄凉而细碎的声音。
如何两鬓毛，不作千枝雪。不知道为什么我的头发已经有些花白， 却没有雪花般的白发一片。
译文黄莺刚唱完它宛转悠扬的歌，蝉儿紧接着就响起了凄凉而细碎的鸣叫。不知道为什么我的头发已经有些花白， 却没有雪花般的白发一片。
注释莺啭：黄莺婉转而鸣。间关：形容宛转的鸟鸣声。萧屑：形容凄凉而细碎的声音。