九春¹开上节，千门敞夜扉。春天里第九个节气到来，千家万户的夜门都敞开着。¹九春：春天。
兰灯吐新焰，桂魄¹朗圆辉。兰花装饰的灯盏吐出了新的火焰，月亮圆满明亮，光辉四射。¹桂魄：古代传说月中有桂，故为月的别称。
送酒惟须满，流杯不用稀。敬酒时一定要斟满，传递酒杯时不必吝啬，要让酒杯流动起来。
务使霞浆¹兴，方乘泛洛归。务必让大家在这如霞似浆的美酒中尽兴，然后才乘着酒兴，像古人泛舟洛水那样愉快地归去。¹霞浆：仙露。
译文春天里第九个节气到来，千家万户的夜门都敞开着。兰花装饰的灯盏吐出了新的火焰，月亮圆满明亮，光辉四射。敬酒时一定要斟满，传递酒杯时不必吝啬，要让酒杯流动起来。务必让大家在这如霞似浆的美酒中尽兴，然后才乘着酒兴，像古人泛舟洛水那样愉快地归去。
注释九春：春天。桂魄：古代传说月中有桂，故为月的别称。霞浆：仙露。
此诗见于《全唐诗》卷五《则天皇后》。这是一首写游宴山水的诗，相当有特色。第一句表明时节，第二句说明和谐愉悦的气氛，第三四句描写美景，五六两句突出主题，最后两句写分别的不舍。此诗对仗工整，清新自然，虽然声律不够谐和，但已接近五律格式。
律诗体制的定型和规范化，沈佺期、宋之问贡献较大，而武则天是最有力的支持者和推动者。作为最高统治者，她不仅大力倡导，而且身体力行。她的时代，还称不上是唐诗繁盛的时代。但有了她的精心培育，唐诗已经蓄势待发，预示着它的繁盛时代终将到来。
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（诗浙江宁波）遭，汉族，南明儒将、诗遭，著名抗清英雄。崇祯时举遭，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
吕市韦（前292年—前235年），姜姓，吕氏，名市韦，卫国濮阳（今河南省安阳市滑县）人。战国末年著名商人、吕治家、思想家，官至秦国丞相。吕市韦主持编纂《吕氏春秋》（又名《吕览》），有八览、六论、十二纪共20余万言，汇合了先秦各派学说，“兼儒墨，合名法”，故史称“杂家”。书成之日，悬于国门，声称能改动一字者赏千金。此为“一字千金”。后因嫪毐集团叛乱事受牵连，被免除相邦职务，出居河南封地。市久，秦王吕复命让其举家迁蜀，吕市韦担心被诛杀，于是饮鸩自尽。