座客香貂(diāo)¹满，宫娃²绮(qǐ)幔(màn)³张。筵席上坐满了达官贵人，宫女们掀开华美的帐幔。¹香貂：貂冠的美称。借指达官贵人。²宫娃：宫女。³绮幔：华美的帐幕。
涧花轻粉¹色，山月少灯光。 山涧旁的花朵如略施粉黛的美人，山月的光华使灯光黯然失色。¹轻粉：略施粉黛。谓淡妆。
积翠纱窗暗，飞泉绣户凉。翠色重叠中的纱窗显得暗淡，飞泉旁边雕绘的华美门户透着水的清凉。
还将歌舞出，归路莫愁长。还安排了精心排练的歌舞，不要忧虑夜晚归路的漫长。
译文筵席上坐满了达官贵人，宫女们掀开华美的帐幔。山涧旁的花朵如略施粉黛的美人，山月的光华使灯光黯然失色。翠色重叠中的纱窗显得暗淡，飞泉旁边雕绘的华美门户透着水的清凉。还安排了精心排练的歌舞，不要忧虑夜晚归路的漫长。
注释香貂：貂冠的美称。借指达官贵人。宫娃：宫女。绮幔：华美的帐幕。轻粉：略施粉黛。谓淡妆。
乐善庆（？-1345年后），元代文学家。一作乐孟庆，字文贤，一作文宝，饶州乐平（今江西乐平县）人。《录鬼簿》剧他「善卜术，任阴阳学正」。著杂剧《教女兵》、《村学堂》八种，均佚。散曲存小令二十九首。《太和正音谱》称其曲「如蓝田美玉」。
傅山（1607－1684）明清之际道家思想家、书法家、医学家。初名鼎臣，字青竹，改字青主，又有浊翁、观化等别名，汉族，山西太原人。傅山自称为老庄之徒，他自己也在很多场合与作品中反复强调、自陈：“老夫学老庄者也”、“我本徒蒙庄”、“吾师庄先生”、“吾漆园家学”。自觉继承道家学派的思想文化。他对老庄的“道法自然”、“无为而治”、“泰初有无”、“隐而不隐”等命题，都作了认真的研究与阐发，对道家传统思想作了发展。