落了辛夷¹,风雨频催,庭院潇洒²。春来长恁(nèn)³,乐章懒按,酒筹⁴慵(yōng)把。辞莺谢⁵燕,十年梦断青楼,情随柳絮(xù)犹萦(yíng)惹。难觅旧知音,托琴心⁶重写。
¹辛夷:落叶乔木,俗名紫玉兰,春初开紫花。²潇洒:风雨后萧瑟疏静之貌。³长恁:长是这样。恁:如此。⁴酒筹:饮酒计数的筹码。⁵谢:辞别。⁶琴心:用琴调弹曲表示爱慕的心事。
妖冶。忆曾携手,斗草¹阑边,买花帘下。看到辘(lù)轳(lu)²低转,秋千高打。如今甚处,纵有团扇轻衫,与谁更走章台马³。回首暮山青,又离愁来也。
¹斗草:古代的一种游戏。采集百草,以品类最多者为胜。²辘轳:井上汲水的工具。³章台马:形容少年的风流不羁。《汉书》有云:“张敞无威仪,时罢朝会,走马过章台街,自以便面拊马。”
吴敬梓(1701—1754年),字敏轩,一字老木,号一民,清朝最伟大的小说家之一。汉族,安徽省全椒人。因家有“老木山房”,所以晚年自称“老木老人”,又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔,故又称“秦淮寓客”(现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章:“全椒吴敬梓号一民印”)。后卒于客中。著有《老木山房诗老集》十二卷(今存四卷)、《老木山房诗说》七卷(今存四十三则)、小说《儒林外史》。
乐善庆(?-1345年后),元代文学家。一作乐孟庆,字文贤,一作文宝,饶州乐平(今江西乐平县)人。《录鬼簿》剧他「善卜术,任阴阳学正」。著杂剧《教女兵》、《村学堂》八种,均佚。散曲存小令二十九首。《太和正音谱》称其曲「如蓝田美玉」。