李存审戒子
朗读拼音译注

宋代 · 《资治通鉴》

　　李存审出于寒微，常戒诸子曰：“尔父少提一剑去乡里，四十年间，位极将相。其间出万死获一生者非一，破骨出镞者凡百余。”因授以所出镞，命藏之，曰：“尔曹生于膏粱，当知尔父起家如此也。”诸子皆诺。

写人故事告诫

译文及注释

译文
　　李存审出身贫穷寒微，地位低微，他曾经训诫他的孩子们说：“你们的父亲年轻时带着一把剑离开家乡，四十年里，地位达到将相。这中间，死里逃生的情况不止一次，剖开骨头从中取出箭头的情况一共有上百余次。”于是，他把所取出的箭头拿出给孩子们，令他们保存起来，说：“你们出生在富贵人家，应该知道你们的父亲是这样起家的。”孩子们都答应了。

注释
李存审：五代时后唐的大将。
出：出身。
寒：贫困。
微：地位低下。
常：通“尝”，曾经。
少：年轻时。
去：离开。
极：达到。
破：剖。
镞（zú）：箭头。
凡：一共。
因：于是。
授：授给，给予。
命：命令。
藏：收藏，保存。
尔曹：你们。
膏粱：膏，肥肉。梁，精米。表示精美的膳食。本文指富贵人家。
当：应当。
皆：都。
诺：答应，同意。

简析

　　本文选自司马光所著的《资治通鉴·后唐纪》。李存审出身家境贫寒，地位低微，凭借战功官至极品。他深知“生于忧患，死于安乐”的道理，所以留给后人一份最宝贵的遗产“破骨出镞者凡百余”。他希望这些从他身体取出来的箭头能时时告诫后代：今日的富贵来之不易，在安逸的生活中不可丧失斗志，要努力有所作为。

热门作者更多 +

【魏晋】王羲之

王羲之（303年—361年，一作321年—379年），字逸少，汉族，东晋时期著名书法家，有“书圣”之称。祖籍琅琊（今属山东临沂），后迁无锡，晚年隐居剡县金庭（今属浙江）。历任秘书郞、宁远将军、江州刺史。后为会稽内史，领右将军。其书法兼善隶、草、楷、行各体，精研体势，心摹手追，广采众长，备精诸体，冶于一炉，摆脱了汉魏笔风，自成一家，影响深远。风格平和自然，笔势委婉含蓄，遒美健秀。代表作《兰亭序》被誉为“天下第一行书”。在书法史上，他与其子王献之合称为“二王”。

【宋代】苏舜钦

　　苏舜钦（1008—1048）北宋诗人，字子美，开封（山属殿南）人，曾祖父由梓州铜山（山四川中江）迁至开封（山属殿南）。曾任县令、大理评事、集贤殿校理，监进奏院等职。因支持范仲淹的庆历革新，为守旧派所恨，御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦，劾其在进奏院祭神时，用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史，但不久就病故了。他与梅尧臣齐名，人称“梅苏”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷，《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。

【清代】查慎行

　　查慎行（1650～1727）清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。

【宋代】张伯端

　　张伯端（公元983年— 1082年），一说（公元984年—1082年），道教南宗初祖，字平叔，号紫阳、紫阳山人，后改名用成（或用诚）。人称“悟真先生”，传为“紫玄真人”，又尊为“紫阳真人”。临海（今属浙江）人。自幼博览群书，学贯古今中外，涉猎诸种方术。张伯端与杏林翠玄真人石泰、道光紫贤真人薛式、泥丸翠虚真人陈楠、琼炫紫虚真人白玉蟾被奉为“全真道南五祖”（“北五祖”为：东华帝君王玄甫、正阳帝君钟离权、纯阳帝君吕洞宾、纯佑帝君刘海蟾、辅极帝君王重阳）。张伯端真人之师为刘海蟾，桂林刘仲远真人系张伯端真人所度化。

【南北朝】沈约

　　沈约（441~513年），字休文，汉族，吴兴武康（今浙江湖州德清）人，南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭，历史上有所谓“江东之豪，莫强周、沈”的说法，家族社会地位显赫。祖父沈林子，宋征虏将军。父亲沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离，笃志好学，博通群籍，擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、《高祖纪》、《迩言》、《谥例》、《宋文章志》，并撰《四声谱》。作品除《宋书》外，多已亡佚。

热门古籍更多 +

李存审戒子 朗读 拼音 译注