先生¹醉后即高歌,千古英雄奈我何?先生我喝醉了就放声高歌,就算是自古以来的英雄豪杰,又能把我怎么样呢?¹先生:此为诗人陆游自指。
花底一壶天所破,不曾饮尽不曾多。在花丛底下摆着一壶酒,这酒仿佛是从天地间剖出的那般,这壶酒啊,既没喝到见底,也不算喝得太多,刚好够尽兴罢了。
译文先生我喝醉了就放声高歌,就算是自古以来的英雄豪杰,又能把我怎么样呢?在花丛底下摆着一壶酒,这酒仿佛是从天地间剖出的那般,这壶酒啊,既没喝到见底,也不算喝得太多,刚好够尽兴罢了。
注释先生:此为诗人陆游自指。