遥见江阴¹夜渔客,因思京口钓鱼时。
夜色里,遥望在江边忙碌的渔人,于是想起当年在京口垂钓的时光。
¹江阴:江的南边。古以水的南面为阴。
一潭明月万株柳,自去自来人不知。
一汪潭水映着皎洁明月,岸边栽满万株垂柳,那时自在来去的悠然,竟无人知晓。
译文
夜色里,遥望在江边忙碌的渔人,于是想起当年在京口垂钓的时光。
一汪潭水映着皎洁明月,岸边栽满万株垂柳,那时自在来去的悠然,竟无人知晓。
注释
江阴:江的南边。古以水的南面为阴。
孟昶[chang](919年―965年7月12日),初名孟仁赞,字台元,祖籍邢州龙岗(今河北邢台沙河孟石岗),生于太原(今山西太原西南),后蜀高祖孟知祥第三子,五代十国时期后蜀末代皇帝。