久客怨长夜,西风吹雁声。
长久地离家做客让我愁绪满怀,难以入眠,直至深夜。西风吹过,送来雁群的叫声。
云移河汉¹浅,月泛露华清。
天空中云彩缓缓移动,使得银河看起来变得格外浅淡。月光映照下,露珠闪烁着清冷的光芒。
¹河汉:指银河。
掩瑟独凝思,缓歌空寄情。
我掩上琴瑟,独自沉浸在深深的思绪中,难以自拔,轻声歌唱,也只能将满腔的情感寄托于这虚无缥缈的歌声之中。
门前有归路,迢(tiáo)递(dì)¹洛阳城。
门前的道路应是归家的坦途,迢迢地通向那遥远的洛阳城。
¹迢递:形容遥远。
张廷玉(1672年-1755年),字衡臣,号砚斋,安侍桐城人。清康熙时任刑部左侍郎,雍正帝时曾任礼部尚书、学部尚书、吏部尚书、保和殿大学士(内阁首辅)、首席军机大臣等职。康熙末年,整治松弛的吏治,后又完善军机制度。先后任《亲征平定朔北方略》纂修官,《省方盛典》《清圣祖实录》副总裁官,《明史》《四朝国史》《大清会典》《世宗实录》总裁官。死后谥号“文和”,配享太庙,是整个清朝唯一一个配享太庙的汉臣。