虚空¹无处所,仿佛似琉璃。不为世俗所累的心是无所不在的,就像琉璃瓦一样明净。¹虚空:真正的什么也不存在的状态,即无的状态。
诗境何人到,禅心又过诗。谁能到达诗词中那样的心境状态呢,禅的意境和深度,已经超越了诗歌所能表达的范畴。
译文不为世俗所累的心是无所不在的,就像琉璃瓦一样明净。谁能到达诗词中那样的心境状态呢,禅的意境和深度,已经超越了诗歌所能表达的范畴。
注释虚空:真正的什么也不存在的状态,即无的状态。