夜久叶露滴(dī),秋虫入户飞。秋天夜里叶子露水滴,秋季虫子在房间里飞。夜久:指秋季的夜漫长。叶露:夜晚的树叶上留有露水。
卧多骨髓(suǐ)冷,起覆旧绵衣。躺久了感觉全身寒冷,只能起身走动穿棉衣。骨髓:运用对比描写环境冷。覆:遮盖;掩盖。
译文秋天夜里叶子露水滴,秋季虫子在房间里飞。躺久了感觉全身寒冷,只能起身走动穿棉衣。
注释夜久:指秋季的夜漫长。叶露:夜晚的树叶上留有露水。骨髓:运用对比描写环境冷。覆:遮盖;掩盖。
司马迁(前145年-不可考),字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。西汉史学家、散文家。司马谈之子,任太史令,因替李陵败降之事辩解而受宫刑,后任中书令。发奋继续完成所著史籍,被后世尊称为史迁、太史公、历史之父。他以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》(原名《太史公书》)。被公认为是中国史书的典范,该书记载了从上古传说中的黄帝时期,到汉武帝元狩元年,长达3000多年的历史,是“二十五史”之首,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。