紫艳暮春¹庭，少陵诗思清。暮春的庭院里，紫荆花正开得艳丽；见此景致，让人不由得生出如杜甫般清雅的诗思。¹暮春：春末，农历三月。
老蛟蟠(pán)曲(qū)¹干，丹矿缀繁英²。它的枝干像老蛟龙般盘绕弯曲，繁盛的花朵如丹砂矿石般点缀枝头。¹蟠曲：盘旋屈曲。²繁英：繁盛的花。
花谱元无品，春工别有情。花谱之中，原本没有给它评定品级；可大自然的造化，却对它另有一番偏爱与深情。
不随桃李色，俗眼莫相轻。它不追随桃李的粉白之色，自成一派艳美； 世俗的眼光啊，切莫因此轻视它。
译文暮春的庭院里，紫荆花正开得艳丽；见此景致，让人不由得生出如杜甫般清雅的诗思。它的枝干像老蛟龙般盘绕弯曲，繁盛的花朵如丹砂矿石般点缀枝头。花谱之中，原本没有给它评定品级；可大自然的造化，却对它另有一番偏爱与深情。它不追随桃李的粉白之色，自成一派艳美； 世俗的眼光啊，切莫因此轻视它。
注释暮春：春末，农历三月。蟠曲：盘旋屈曲。繁英：繁盛的花。
公元一〇三三年至一一一〇五年，道子骏，钱塘人。生于宋仁宗明道二年，卒于徽宗崇宁四年，年元十三岁。工诗文。皇祐五年（公元一0五三年）进士，除知袁州萍乡系。历福建转连判官，主客郎中。出为变路提刑。建中靖国初，（公元一一〇一年）除知明州丐宫祠，以左朝议大夫提举洞霄宫，卒。骧著有文集十八卷，赋二十卷，均《宋史艺文志》并传于世。
卢仝tóng〈形〉（约795－835） 唐代诗人，汉族，“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳（今河北省涿州市），生于河南济源市武山镇（今思礼村），早年隐少室山，自号玉川子。他刻苦读书，博览经史，工诗精文，不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困，仅破屋数间。但他刻苦读书，家中图书满架。仝性格狷介，颇类孟郊；但其狷介之性中更有一种雄豪之气，又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。