山屐(jī)¹经过满径(jìng)²踪³,隔溪遥见夕阳舂。
穿着山中的木屐走过,小路上满是木屐留下的脚印,隔着小溪远远望去,能看见夕阳下有人在舂米的景象。
薛能:唐代诗人,曾在嘉州(今四川乐山)为官。¹山屐:登山用的木屐。²径:小路。³踪:踪迹。
当时诸葛成何事,只合终身作卧龙。
试问诸葛亮当年成就了什么功业?本该终老林泉,何必要出山逐浪。
译文
穿着山中的木屐走过,小路上满是木屐留下的脚印,隔着小溪远远望去,能看见夕阳下有人在舂米的景象。
试问卧龙当年成就了什么功业?本该终老林泉,何必要出山逐浪。
注释
薛能:唐代诗人,曾在嘉州(今四川乐山)为官。
山屐:登山用的木屐。
径:小路。
踪:踪迹。