青青山上松，数里不见今更逢。青青的松柏在山上矗立，我们相隔数里不能相见，如今终于重了逢。
不见君，心相忆，此心向君君应识。见不到你的时候，心中思念你，整颗心都在你的身上你应该知道的。
为君颜色¹高且闲，亭亭²迥(jiǒng)出³浮云间。为了你，我修炼出高挑安闲的姿态，以独立的姿态在浮云中高耸出来，终于得以与你相见。¹颜色：面容、姿色。²亭亭：直立貌；独立貌。³迥出：高耸貌；突出、超群。
译文青青的松柏在山上矗立，我们相隔数里不能相见，如今终于重了逢。见不到你的时候，心中思念你，整颗心都在你的身上你应该知道的。为了你，我修炼出高挑安闲的姿态，以独立的姿态在浮云中高耸出来，终于得以与你相见。
注释颜色：面容、姿色。亭亭：直立貌；独立貌。迥出：高耸貌；突出、超群。
冯道（882年－954年），字可道，号长乐老，瀛州景城（今河北沧州西北）人，五代宰相。冯道早年曾效力于燕王刘守光，历仕后唐、后晋、后汉、后周四朝，先后效力于后唐庄宗、后唐明宗、后唐闵帝、后唐末帝、后晋高祖、后晋出帝、后汉高祖、后汉隐帝、后周太祖、后周世宗十位皇帝，期间还向辽太宗称臣，始终担任将相、三公、三师之位。后周显德元年（954年）四月，冯道病逝，追封瀛王，谥号文懿。