萧萧¹落叶送残秋,寂寞寒波急暝流。 凋落的树叶送走了残败的秋天,寒冷的降水在夜晚急速地涌流。¹萧萧:草木摇落声。
今夜不知何处泊,断猿晴月引孤舟。 今晚不知将小船停泊在哪里,时断时续的猿鸣声和高悬的明月伴着这一叶小舟。
译文凋落的树叶送走了残败的秋天,寒冷的降水在夜晚急速地涌流。今晚不知将小船停泊在哪里,时断时续的猿鸣声和高悬的明月伴着这一叶小舟。
注释萧萧:草木摇落声。