杜陵¹寒食草青青，长诵金刚般若经²。杜陵的寒食节青草郁郁青青，我常常诵读着《金刚般若经》。¹杜陵：地名。²金刚般若经：佛教著作。
雨冷云香吊仙客¹，梦中同蹑(niè)²凤凰翎(líng)。细雨清冷，云气含香，我在此凭吊仙逝的高人；梦中仿佛与仙人一同，踩着凤凰的翎羽翱游太清。¹仙客：仙人。²蹑：踩，踏。
译文杜陵的寒食节青草郁郁青青，我常常诵读着《金刚般若经》。细雨清冷，云气含香，我在此凭吊仙逝的高人；梦中仿佛与仙人一同，踩着凤凰的翎羽翱游太清。
注释杜陵：地名。金刚般若经：佛教著作。仙客：仙人。蹑：踩，踏。