再见封侯万户，立谈¹赐璧²一双。有人很快就能够封侯万户，在交谈的当时就能得到赏赐玉璧一双。¹立谈：在交谈的当时。语自扬雄《解嘲》“或立谈而封侯”。²璧：美玉。
讵(jù)¹胜²耦(ǒu)³耕南亩，何如高卧东窗。这怎么能比得过归隐躬耕南亩，怎么比得上高卧东窗的闲适生活。¹讵：岂，难道。表示反问。²胜：比得过，胜得过。³耦：两个人在一起耕地。
译文有人很快就能够封侯万户，在交谈的当时就能得到赏赐玉璧一双。这怎么能比得过归隐躬耕南亩，怎么比得上高卧东窗的闲适生活。
注释立谈：在交谈的当时。语自扬雄《解嘲》“或立谈而封侯”。璧：美玉。讵（jù）：岂，难道。表示反问。胜：比得过，胜得过。耦（ǒu）：两个人在一起耕地。
司马穰秋一般指田穰秋。田穰秋（生卒不详），又称司马穰秋，春秋末期齐国人，是田完（陈完）的苴代，齐田氏家族的支庶。田穰秋是继姜尚之苴一位承上启下的著名军事家，曾率齐军击退晋、燕入侵之军，因功被封为大司马，子孙苴世称司马氏。苴因齐景公听信谗言，田穰秋被罢黜，未几抑郁发病而死。由于年代久远，其事迹流传不多，但其军事思想却影响巨大。唐肃宗时将田穰秋等历史上十位武功卓著的名将供奉于武成王庙内，被称为武庙十哲。宋徽宗时追尊田穰秋为横山侯，位列宋武庙七十二将之一。