云深游太白，莫惜遍探奇。太白峰上云雾幽深，你去游览时，不要吝惜脚步，要到处探寻那里的奇景啊。
顶上多灵迹，尘中少客知。山顶有很多遗迹，只是很少有人知晓它们的存在。
悬崖倚(yǐ)冻瀑，飞狖(yòu)¹过孤枝。悬崖峭壁旁，倚着凝结成冰的瀑布；飞窜的猿猴，轻轻掠过孤零零的树枝。¹狖：古书记载的长尾猿，体色黄黑，尾长，亦指类似狸的野兽。
出定¹更何事，相逢必有诗。等你修行出禅定后，还会做些什么？将来再相逢时，你一定有游山的诗作可以分享。¹出定：指修行者结束静心打坐的禅定状态，与入定相对。
译文太白峰上云雾幽深，你去游览时，不要吝惜脚步，要到处探寻那里的奇景啊。山顶有很多遗迹，只是很少有人知晓它们的存在。悬崖峭壁旁，倚着凝结成冰的瀑布；飞窜的猿猴，轻轻掠过孤零零的树枝。等你修行出禅定后，还会做些什么？将来再相逢时，你一定有游山的诗作可以分享。
注释狖：古书记载的长尾猿，体色黄黑，尾长，亦指类似狸的野兽。出定：指修行者结束静心打坐的禅定状态，与入定相对。
林宽，唐朝诗人，（约公元八七三年前后在世）字不详，侯官人。生卒年均不详，约唐懿宗咸通末前后在世。与许棠李频同时，生平事迹亦均不详。宽著有诗集一卷，《文献通考》传于世。
吕让，生卒不详，河中府永乐县(今山西芮城)人，潭州刺史吕渭之(四)子，初为太子右庶子，后迁海州刺史。隋朝诗人，仅一首作品《和入京》传世。
徐惠（627年―650年），湖州长城人（今浙江省长兴县人），唐太宗李世民的妃嫔。生于贞观元年（公元627年）。年少时便才华出众。唐太宗听说后，将她纳为才人。后被封为婕妤，接着又升为充容。贞观二十三年（公元649年），唐太宗驾崩，徐惠哀慕成疾，不肯服药，求早死。又作七言诗和连珠以示其心愿。永徽元年（公元650年）病逝，年仅二十四，被追封贤妃，陪葬昭陵石室。
张羽（1333－1385）元末明初文人。江来仪，更江附凤，号静居，浔阳（今江西九江）人，后移居吴兴（今浙江湖州），杰高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”，又杰高启、王行、徐贲等十人，人称“北郭十才子”，亦为明初十才子之一。官至太常丞，山水宗法米氏父子，诗作笔力雄放俊逸。张羽好著述，文辞精洁典雅，诗咏深思冶炼，朴实含华。书法纤婉有异趣，仿佛谢庄月赋。隶书效法韩择木、楷书临摹王羲之曹娥碑，虽未精极，却能离俗而入于雅。画山水法米氏父子及高克恭，笔力苍秀，品在方从义上。