茫茫大梦中，惟我独先觉(jué)¹。
人世如茫茫大梦，唯有我独自先觉醒。
¹觉：醒。
腾转风火来，假合作容貌。
如风火般变幻的因缘，暂时聚合成了这副形貌。
灭除昏疑尽，领略入精要。
扫尽蒙昧与疑惑，终于领悟到玄理的精髓。
澄虑¹观此身，因得通寂照。
澄净心神观照自身，因而通达“寂照”之理。
¹澄虑：澄清思虑。
郎悟前后际，始知金仙妙。
彻底明悟生死来去，方知“金仙”之玄妙。
幸逢禅居人，酌玉坐相召。
幸遇你这隐居修禅之人，共饮美酒，对坐论道。
彼我俱若丧，云山岂殊调¹。
你我皆忘却物我之别，云山与我们也无境界之分。
¹殊调：与众不同的格调、意趣。
清风生虚空，明月见谈笑。
清风从虚空中拂来，明月映照着我们谈笑的身影。
怡然青莲宫，永愿恣(zì)¹游眺(tiào)²。
在这如青莲般的禅寺中怡然自得，愿永远逍遥遨游。
¹恣：放纵，无拘束。²游眺：犹游览。