微云淡河汉¹，疏雨滴梧桐。轻轻的云朵飘浮在银河之上，稀疏的雨滴悬挂在梧桐叶间。¹河汉：天上的银河。
逐逐怀良驭(yù)¹，萧萧²顾乐鸣。骑着骏马在天地间风驰电掣，在寂静的夜空里马儿时而回顾嘶鸣。¹良驭：骏马。驭，指马。²萧萧：指马鸣声。
译文轻轻的云朵飘浮在银河之上，稀疏的雨滴悬挂在梧桐叶间。骑着骏马在天地间风驰电掣，在寂静的夜空里马儿时而回顾嘶鸣。
注释河汉：天上的银河。良驭：骏马。驭，指马。萧萧：指马鸣声。
李冶（？---公元784年），字季兰（《太平广记》中作“秀兰”），乌程（今浙江吴兴）人，后为女道士，是中唐诗坛上享受盛名的女诗人。晚年被召入宫中，至公元784年，因曾上诗叛将朱泚，被唐德宗下令乱棒扑杀之。李冶的诗以五言擅长，多酬赠谴怀之作。宋人陈振孙《直斋书录解题》著录《李季兰集》一卷，今已失传，仅存诗十六首。