微云淡河汉¹,疏雨滴梧桐。轻轻的云朵飘浮在银河之上,稀疏的雨滴悬挂在梧桐叶间。¹河汉:天上的银河。
逐逐怀良驭(yù)¹,萧萧²顾乐鸣。骑着骏马在天地间风驰电掣,在寂静的夜空里马儿时而回顾嘶鸣。¹良驭:骏马。驭,指马。²萧萧:指马鸣声。
译文轻轻的云朵飘浮在银河之上,稀疏的雨滴悬挂在梧桐叶间。骑着骏马在天地间风驰电掣,在寂静的夜空里马儿时而回顾嘶鸣。
注释河汉:天上的银河。良驭:骏马。驭,指马。萧萧:指马鸣声。