舫斋苍竹雨声中,一曲琵琶酒一锺。在舫斋郁郁葱葱的苍竹下,伴随着雨声,一边喝酒一边听琵琶弹奏。
恰似浔阳江上听,只无明月与丹枫¹。 这感觉好似同白居易在浔阳江上听曲时一样,只是没有明月和丹枫。¹丹枫:指经霜泛红的枫叶。
译文在舫斋郁郁葱葱的苍竹下,伴随着雨声,一边喝酒一边听琵琶弹奏。这感觉好似同白居易在浔阳江上听曲时一样,只是没有明月和丹枫。
注释丹枫:指经霜泛红的枫叶。