朝(zhāo)日¹照北林,初花锦绣色。
早上的太阳照着北边的树林,初开的鲜花锦绣一般颜色新。
¹朝日:早晨的太阳。
谁能春不思,独在机中织。
谁能忍住不去思念,独自坐在织布机前忙碌呢?
译文
早上的太阳照着北边的树林,初开的鲜花锦绣一般颜色新。
谁能忍住不去思念,独自坐在织布机前忙碌呢?
注释
朝日:早晨的太阳。
刘安(前179-前122),西汉皇族,淮南王。汉高祖刘邦之孙,淮南厉王刘长之子。他是西汉的思想家、文学家,奉汉武帝之命所著《离骚体》是中国最早对屈原及其《离骚》作高度评价的著作。他曾招宾客方术之士数千人,编写《鸿烈》亦称《淮南子》。刘安是世界上最早尝试热气球升空的实践者,他将鸡蛋去汁,以燃烧取热气,使蛋壳浮升。同时,刘安也是我国豆腐的创始人。
朱穆(100~163)字公叔,一字文元,东汉南阳郡宛(今河南南阳市)人,丞相朱晖之孙。初举孝廉。顺帝末,大将军梁冀使典兵事。桓帝时任侍御史。感时俗浇薄,作《崇厚论》、《绝交论》。永兴初,出任冀州刺史,镇压起事灾民。后触犯宦官,罚作刑徒,因千人上书为之鸣不平,赦归。居乡数年,复拜尚书。上书请除宦官未成,忧愤死。