雨霁(jì)长空荡涤(dí)清,远山初出未知名。 雨后初晴天空显得格外清朗,远方渐渐显现出一座不知名的山。霁:雨过天晴。荡涤:冲洗。
夜来江上如钩月,时有惊鱼掷浪声。 黑夜降临,江面上月亮如钩,不时的有鱼翻腾激荡出浪花的声音。
译文雨后初晴天空显得格外清朗,远方渐渐显现出一座不知名的山。黑夜降临,江面上月亮如钩,不时的有鱼翻腾激荡出浪花的声音。
注释霁:雨过天晴。荡涤:冲洗。
范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。