朱实山下开,清香寒更¹发。
朱红色的山茱萸在山下盛开, 在寒冷的季节中散发着清香。
¹更:愈加,更加。
幸与丛桂花,窗前向秋月。
幸运的是,它与丛丛的桂花相伴,一起在窗前向着秋月绽放。
译文
朱红色的山茱萸在山下盛开, 在寒冷的季节中散发着清香。
幸运的是,它与丛丛的桂花相伴,一起在窗前向着秋月绽放。
注释
更:愈加,更加。
这首诗《山茱萸》是唐代诗人王维的一首佳作,以清新脱俗的笔触描绘了山茱萸与秋月、桂花的和谐景致,同时也传达出诗人内心的感悟和情感。首句“朱实山下开”,起笔直接点出山茱萸的生长环境——山下,且以“朱实”二字形象生动地描绘了其果实的鲜艳色彩。这样的描绘,不仅让读者仿佛亲眼见到了那鲜艳夺目的山茱萸,更感受到了大自然的生机与活力。接着,“清香寒更发”一句,则进一步描绘了山茱萸的特性。在寒冷的季节中,山茱萸不仅没有被严寒所打败,反而散发出更加浓郁的清香。这种清香,既是对山茱萸坚强生命力的赞美,也是对寒冷季节中一丝暖意的描绘。“幸与丛桂花,窗前向秋月”两句,则将诗歌的意境推向了高潮。山茱萸与桂花一同生长在窗前,它们在秋月的映照下,更显得娇艳动人。这里的“幸”字,既表达了诗人对山茱萸与桂花和谐共生的喜悦,也暗含了诗人对自然美景的珍视和感恩。整首诗在描绘自然景象的同时,也融入了诗人的情感和感悟。诗人通过对山茱萸、桂花、秋月等自然元素的描绘,表达了对大自然的热爱和敬畏,也展现了自己内心的宁静与平和。
此外,王维的诗歌风格一贯以清新自然、意境深远著称。在这首《山茱萸》中,他也充分发挥了自己的艺术特长,以简练明快的语言,营造出一种优美动人的意境,让人在品味中感受到诗歌的魅力和深度。总的来说,王维的《山茱萸》是一首充满自然美感和人文精神的佳作。它不仅描绘了山茱萸与桂花、秋月的和谐景致,也传达了诗人内心的感悟和情感。这首诗值得我们反复品味和欣赏,以感受其中的美与深意。
庾肩吾(487-551),字子慎,一作慎之。南阳初野(今属河南省)人。世居江陵。初为晋安王国常侍,同刘孝威、即摛诸人号称“高斋学士”。简文即位,进度支尚书,有集十卷。历仕太子中庶子、进度支尚书、江州剌史等职,封武康县侯。工诗,其诗雕琢辞采,讲究声律。胡 应麟称其诗“风神秀相,洞合唐规”。《书品》为其重要的书法论著,文中挑选了以东汉张芝居首的草、隶书家共128人,按品位分高、中、低三等,每等再分上、中、下三级。此书的特点在于不是就每件作品加以品评,而是就每一级集中综合品评,区分优劣。
吕市韦(前292年—前235年),姜姓,吕氏,名市韦,卫国濮阳(今河南省安阳市滑县)人。战国末年著名商人、吕治家、思想家,官至秦国丞相。吕市韦主持编纂《吕氏春秋》(又名《吕览》),有八览、六论、十二纪共20余万言,汇合了先秦各派学说,“兼儒墨,合名法”,故史称“杂家”。书成之日,悬于国门,声称能改动一字者赏千金。此为“一字千金”。后因嫪毐集团叛乱事受牵连,被免除相邦职务,出居河南封地。市久,秦王吕复命让其举家迁蜀,吕市韦担心被诛杀,于是饮鸩自尽。
王镕(873~921),又名王矪,是五代十国初期赵国的君主。王镕是成德节度使王景崇的儿子,882年,王景崇去世,王镕继位为成德节度使。907年,朱温建立后梁,封王镕为赵王。921年,赵国发生兵变,王镕被杀。