秋荷一滴露，清夜坠玄天¹。秋日的荷叶上凝着一滴晶莹的露珠，那是暗夜里从玄天之上坠下的。¹玄天：青黑色的天空。
将来玉盘¹上，不定²始知圆。捧起荷叶如同端着玉盘细看，轻轻晃动才发现露珠浑圆如初。¹玉盘：指荷叶。²不定：指露珠在荷叶上旋转不定。
译文秋日的荷叶上凝着一滴晶莹的露珠，那是暗夜里从玄天之上坠下的。捧起荷叶如同端着玉盘细看，轻轻晃动才发现露珠浑圆如初。
注释玄天：青黑色的天空。玉盘：指荷叶。不定：指露珠在荷叶上旋转不定。