桂花香馅(xiàn)裹(guǒ)胡桃,江米¹如珠井水淘。香甜的桂花馅料里裹着核桃仁,珍珠般的糯米用清凉的井水淘洗干净。¹江米:糯米。
见说马家滴粉好,试灯风里卖元宵。听说马家的滴粉元宵做得格外好,在试灯节的微风里,他们正叫卖着元宵。
译文香甜的桂花馅料里裹着核桃仁,珍珠般的糯米用清凉的井水淘洗干净。听说马家的滴粉元宵做得格外好,在试灯节的微风里,他们正叫卖着元宵。
注释江米:糯米。
符曾(1688—1760)清代浙派著名代表诗人。字幼鲁,号药林,钱塘(今浙江杭州)人,监生。著有诗集《赏雨茆屋小稿》,有仁和吴氏刻本流传,亦査慎行作序,序中引虞邵庵之言誉之为“性其完也,情其通也,学其资也,才其能也,气其充也,识其决也,性情子所自具矣”、又著有《春凫小稿》及《半春唱和诗》,(均清史列传)并行于世。
杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。