逐¹舞飘轻袖²,传歌共³绕梁⁴。长袖轻飘,大家起舞蹁跹,共歌一曲,歌声绕梁,经久不息。魏王:唐太宗第四子李泰,母长孙皇后,封为魏王。¹逐:追逐,跟随。²轻袖:薄衣袖。³共:同“供”,是给,使得的意思。⁴绕梁:指歌声“余音绕梁”。
动枝生乱影,吹花送远¹香。 风吹动树枝,影子随之摇动,和风将花香吹送到远方。¹远:远处,远方。
译文长袖轻飘,大家起舞蹁跹,共歌一曲,歌声绕梁,经久不息。风吹动树枝,影子随之摇动,和风将花香吹送到远方。
注释魏王:唐太宗第四子李泰,母长孙皇后,封为魏王。逐:追逐,跟随。轻袖:薄衣袖。共:同“供”,是给,使得的意思。绕梁:指歌声“余音绕梁”。远:远处,远方。
乐善庆(?-1345年后),元代文学家。一作乐孟庆,字文贤,一作文宝,饶州乐平(今江西乐平县)人。《录鬼簿》剧他「善卜术,任阴阳学正」。著杂剧《教女兵》、《村学堂》八种,均佚。散曲存小令二十九首。《太和正音谱》称其曲「如蓝田美玉」。