常时¹任²显晦(huì)³，秋至⁴辄(zhé)分明。
常常隐藏在暗中，秋天来临就变得清晰可见。
¹常时：通常。²任：无论。³显晦：明亮或暗淡。⁴秋至：秋季到来。
纵¹被微云²掩(yǎn)³，终能永夜⁴清。
即使被微小的云朵遮挡，也能保持整夜的清澈。
¹纵：即使。²微云：细微的云彩。³掩：遮蔽。⁴永夜：整夜。
含星¹动双阙(què)²，伴月³照边城⁴。
星辰闪烁，照亮了宫殿的双檐，伴随着月亮照亮边疆的城池。
¹含星：包含星星。²动双阙：照亮宫殿的双檐。³伴月：与月同行。⁴照边城：照亮边疆城市。
牛女¹年年²渡³，何曾风浪生⁴。
每年牛郎织女相会，从未经历过风起浪涌。
¹牛女：牛郎织女。²年年：每年。³渡：相会。⁴风浪生：产生风浪。