自从轩昊¹到隋唐,几见中原作战场!
从轩辕黄帝、少昊所在的上古时代,一直到隋朝和唐朝,中原地区又有多少次变成了战场啊!
¹轩昊:轩辕、少昊的并称。
三十万年如电掣(chè)¹,不曾记得不曾忘。
三十万年的时光像闪电划过一样飞快,那些过往的事儿有的好像记不太清了,可又从来没真正忘记过。
¹电掣:电光急闪而过。喻迅速、转瞬即逝。
译文
从轩辕黄帝、少昊所在的上古时代,一直到隋朝和唐朝,中原地区又有多少次变成了战场啊!
三十万年的时光像闪电划过一样飞快,那些过往的事儿有的好像记不太清了,可又从来没真正忘记过。
注释
轩昊:轩辕、少昊的并称。
电掣:电光急闪而过。喻迅速、转瞬即逝。
冯道(882年-954年),字可道,号长乐老,瀛州景城(今河北沧州西北)人,五代宰相。冯道早年曾效力于燕王刘守光,历仕后唐、后晋、后汉、后周四朝,先后效力于后唐庄宗、后唐明宗、后唐闵帝、后唐末帝、后晋高祖、后晋出帝、后汉高祖、后汉隐帝、后周太祖、后周世宗十位皇帝,期间还向辽太宗称臣,始终担任将相、三公、三师之位。后周显德元年(954年)四月,冯道病逝,追封瀛王,谥号文懿。
刘勰(约公元465——520),字彦和,生活于南北朝时期的南朝梁代,中国历史上的文学理论家、文学批评家。汉族,生于京口(今镇江),祖籍山东莒县(今山东省莒县)东莞镇大沈庄(大沈刘庄)。他曾官县令、步兵校尉、宫中通事舍人,颇有清名。晚年在山东莒县浮来山创办(北)定林寺。刘勰虽任多种官职,但其名不以官显,却以文彰,一部《文心雕龙》奠定了他在中国文学史上和文学批评史上的地位。