豆子山¹，打瓦鼓。在豆子山着听瀑布的流声好像是在打瓦鼓，绵州：今为绵阳市，属四川省。¹豆子山：即豆圌山，在绵州。
扬平山，撒白雨。在扬平山看到飞落的瀑布好像在下白雨。
下白雨，取龙女。那瓦鼓声热闹喧天，好像是在迎娶天上的龙女做新娘；
织得绢，二丈五。那从山上垂挂下来的瀑布，好像是新娘子织成的绢，
一半属罗江¹，一半属玄武²。瀑布的水流一半流到罗江县，一半流到玄武县。¹罗江：县名，在四川省北部。又是水名，在罗江县东。²玄武：县名，即今四川省中江县。
译文在豆子山着听瀑布的流声好像是在打瓦鼓，在扬平山看到飞落的瀑布好像在下白雨。那瓦鼓声热闹喧天，好像是在迎娶天上的龙女做新娘；那从山上垂挂下来的瀑布，好像是新娘子织成的绢， 瀑布的水流一半流到罗江县，一半流到玄武县。
注释绵州：今为绵阳市，属四川省。豆子山：即豆圌山，在绵州。扬平山：未详。罗江：县名，在四川省北部。又是水名，在罗江县东。玄武：县名，即今四川省中江县。
朱穆（100～163）字公叔，一字文元，东汉南阳郡宛（今河南南阳市）人，丞相朱晖之孙。初举孝廉。顺帝末，大将军梁冀使典兵事。桓帝时任侍御史。感时俗浇薄，作《崇厚论》、《绝交论》。永兴初，出任冀州刺史，镇压起事灾民。后触犯宦官，罚作刑徒，因千人上书为之鸣不平，赦归。居乡数年，复拜尚书。上书请除宦官未成，忧愤死。
刘安（前179－前122），西汉皇族，淮南王。汉高祖刘邦之孙，淮南厉王刘长之子。他是西汉的思想家、文学家，奉汉武帝之命所著《离骚体》是中国最早对屈原及其《离骚》作高度评价的著作。他曾招宾客方术之士数千人，编写《鸿烈》亦称《淮南子》。刘安是世界上最早尝试热气球升空的实践者，他将鸡蛋去汁，以燃烧取热气，使蛋壳浮升。同时，刘安也是我国豆腐的创始人。