芳是香所为,冶(yě)容¹不敢当。芳香是身上的香囊发出来的,你夸我容貌美丽实在不敢当。¹冶容:艳丽的容貌。
天不夺人愿,故使侬(nóng)¹见郎。老天看到了我的心愿,使我终于见到了情郎。¹侬:人称代词,我。
译文芳香是身上的香囊发出来的,你夸我容貌美丽实在不敢当。老天看到了我的心愿,使我终于见到了情郎。
注释冶容:艳丽的容貌。侬:人称代词,我。