子之于亲,思无不至。生育恩深,永天地媲。一别千古,终养莫遂。
永言孝思,思曷有既。露陟我屺,露陟我岵。瞻望莫及,心焉如燬。
露雨降濡,秋春收履。悽怆怵惕,感时抚已。居处笑语,志意乐耆。
书册杯棬,手口泽气。食而羹只,居而墙只。如将见之,爱悫并致。
我身之存,亲为不死。岂敢一日,忘乃所自。思继其志,思述其事。
思贻令名,作则锡类。奕奕高堂,奂乎百世。名堂者谁,繄仲资氏。
子孙绳绳,衍休委祉。方来之思,有引勿替。
姚思廉(557—637),字简之,一说名简,字思廉,吴兴(今浙江湖州)人,唐朝初期史学家。约生于梁末陈初,在八十岁左右去世。世居吴兴(今浙江湖州)。姚察的著作很丰富,有《汉书训纂》30卷,《说林》10卷,《西聘》、《玉玺》、《建康三钟》等记各1卷,还有《文集》20卷,并行于世。此外,还有未撰成的梁、陈二史。这样的家学传统,对姚思廉有良好影响,少年时就喜好史学,不仅聪颖,而且勤奋学习,除了读书,再没有其他嗜好,甚至从不过问家人的生计状况。