暮雨掩柴门，秋声满庭树。瑟瑟纸屏间，一灯静如鹭。
仿佛少年时，读书未驰骛。即此感生平，流转亡吾故。
乙未在武昌，始与吴生遇。丙申在密云，闭户互朝暮。
丁酉在京师，张赵日相晤。新机始萌芽，祷祀润雨露。
戊戌在天津，噩梦正惊寤。素筝载浊酒，慷慨登楼赋。
今年在乡闾，过此将焉驻。人生几中秋，何者为我素。
问天天不闻，听雨雨不住。
范仲淹（989－1052年），字希文，汉族，北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家，世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高，写有著名的《岳阳楼记》。
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
