朝耕草茫茫，暮耕水潏(yù)潏¹。早晨耕地，眼前草茫茫一片；傍晚耕地，田里水流潺潺。¹潏潏：水涌出貌。
朝耕及露下，暮耕连月出。早晨耕地直到露水落下，傍晚耕地一直到月亮升起。
自无一毛利，主有千箱实。自己没留一丝粮食的好处，主人却有千箱万箱的粮食堆积。
睆(huàn)¹彼天上星，空名²岂余匹。看那天上明亮的星星，空有虚名，怎能和我相比？¹睆：（眼睛）鼓出看。²空名：虚名。
译文早晨耕地，眼前草茫茫一片；傍晚耕地，田里水流潺潺。早晨耕地直到露水落下，傍晚耕地一直到月亮升起。自己没留一丝粮食的好处，主人却有千箱万箱的粮食堆积。看那天上明亮的星星，空有虚名，怎能和我相比？
注释潏潏：水涌出貌。睆：（眼睛）鼓出看。空名：虚名。
文嘉（1501～1583），字休承，号文水，明湖广衡山人，系籍长州（今江苏苏州）。文徵明仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导，后为和州学正。能诗，工书，小楷清劲，亦善行书。精于鉴别古书画，工石刻，为明一代之冠。画得徵明一体，善画山水，笔法清脆，颇近倪瓒，着色山水具幽澹之致，间仿王蒙皴染，亦颇秀润，兼作花卉。