璿(xuán)枢(shū)¹无停运，四序²相错行³。
天上的星辰无休无止的转动，地面上的春夏秋冬四季更迭运行。
夏至：二十四节气之一。在公历6月21日或22日。此日北半球昼最长，夜最短。¹璿枢：璿，北斗第二星；枢，即天枢，北斗第一星，璿枢，此处应指北斗，代指星辰。古人认为北斗的逗柄随着四季的变化而转动。²四序：春夏秋冬四季。³相错行：更迭（dié）运行。
寄言赫曦(xī)景¹，今日一阴生²。
传话给炎热的夏天，从今日起昼短夜长，阴气开始萌动， 秋冬慢慢会来人间了。
¹赫曦景：光明炎热的展观，即炎夏。²一阴生：夏至后， 夜晚渐长，古人认为是阴气萌动，逐渐进人秋冬。