叶底杏青梅小。

出自宋代晏几道的《清平乐·千花百草》

清平乐·千花百草

宋代 · 晏几道

千花百草。送得春归了。拾蕊人稀红渐少。叶底杏青梅小。
小琼闲抱琵琶。雪香微透轻纱。正好一枝娇艳，当筵独占韶华。

赞美歌女

译文及注释

译文
千花百草，将春天送走了。采摘花蕊的人渐渐稀少，红花也越来越少。绿叶底下，杏子青嫩，梅子还小。
小琼悠闲地抱着琵琶，雪白的肌肤散发的香气微微透过轻纱。此时正好有一枝娇艳的花，在筵席上独自占尽美好时光。

注释
雪香：指肌肤如雪，香气溢散。

鉴赏

　　这是一首赞美歌女小琼的词。上片写花落草长，春天已然归去，“绿肥红瘦”，杏子方青，梅子尚小。这几句是背景，是陪衬，为下片推出的人物形象作一铺垫。小琼这女子果然招人喜爱，“闲抱琵琶”，既点明她的身份，而其神情意态亦约略可见；“雪香微透轻纱”一句，蕴含丰厚，颇能引人联想。最后两句，照应花落春去的时令，把小琼比作“一枝娇艳”的不谢之花，而且在酒席筵前独占韶华，也算得风光一时了。

简析

　　《清平乐·千花百草》是一首赞美歌女小琼的词。上片写花落草长，春天已然归去，“绿肥红瘦”，杏子方青，梅子尚小。这几句是背景，是陪衬，为下片推出的人物形象作一铺垫；下片中，“闲抱琵琶”，既点明她的身份，而其神情意态亦约略可见。“雪香微透轻纱”一句，蕴含丰厚，颇能引人联想。最后两句，照应花落春去的时令，把小琼比作“一枝娇艳”的不谢之花，而且在酒席筵前独占韶华，风光一时。

晏几道

晏几道（1038年—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。

叶底杏青梅小。

清平乐·千花百草

译文及注释

鉴赏

简析

晏几道

晏几道的其他作品更多 +

热门标签更多 +

热门古籍更多 +

叶底杏青梅小。

清平乐·千花百草

译文及注释

鉴赏

简析

晏几道

晏几道的其他作品 更多 +

热门标签 更多 +

热门古籍 更多 +

晏几道的其他作品更多 +

热门标签更多 +

热门古籍更多 +