有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
译文
只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。
注释
俗了:使人庸俗也。
赏析
此句阐述了梅、雪、诗三者的关系,体现出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神和高雅的审美情趣。