张翰江东去,正值秋风时。
译文
张舍人这次去江东,就和你本家著名的张翰去江东的季节一样,正值秋风吹起的时候。
注释
值:遇到,逢着。
赏析
此句既表现了离别时的凄凉与萧瑟,又隐含对时光流转、人生无常的感慨。