半生落魄已成翁，独立书斋啸晚风。
译文
半生落魄，如今已经成了一位老翁，独自站在书斋中听着呼啸的晚风。
注释
翁：老头。
赏析
诗人感慨自己怀才不遇，仕途失意，一生坎坷，不由悲从中来，此句语调悲凉凄切，抒发了诗人关于世道不公、壮志难酬的时代感叹。