我有功于人不可念，而过则不可不念；人有恩于我不可忘，而怨则不可不忘。

出自明代洪应明的《菜根谭·概论》

译文自己帮助了别人不要记在心上，但自己对别人的过错却要记住；别人对自己的恩惠不能忘记，别人做了对不起我的事情必须忘记。

注释有功：有功劳。

赏析此句强调了人际关系中要学会感恩和豁达，为人处世中要平衡自身的行为和他人对自己的行为，鼓励人们要懂得感恩、付出和尊重。

哲理人生菜根谭