译文扬起船帆渡过长满柳树的水滨，系好船绳在种满梅花的沙洲边停靠。月光轻轻笼罩着江边的树木，枝头花朵的影子，静静覆盖在船上的楼阁之上。
注释张帆：展开船帆，指启航。柳浦：长满柳树的河岸。结缆：系住缆绳，指停船靠岸。梅洲：开满梅花的江中小岛。江树：江边的树木。花影：梅花的影子。覆：覆盖，映照。船楼：船上的楼阁，或指船舱。