青春几何时,黄鸟鸣不歇。
译文
春天能持续多长时间,黄鸟鸣个不停。
注释
黄鸟:亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。
赏析
此句语调低沉,抒发出诗人对青春不再、人生易逝的无奈感慨。