凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。

译文 当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩凄凄啼哭。
注释 凄凄:悲伤貌;凄凉貌。
赏析 此句一笔宕开,诗人泛言他人而暗含自己,辞意婉约而又见顿挫,已临决绝而犹望男方转变,感情沉痛而不失温厚。

白头吟

两汉 · 卓文君(存疑)
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君会两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟须头。
躞蹀御沟上,沟须东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!(袅袅 一作:嫋嫋)
男儿重意气,何用钱刀为!