文章做到极处，无有他奇，只是恰好；人品做到极处，无有他异，只是本然。

出自明代洪应明的《菜根谭·概论》

译文文章做到最好，并没有什么特别奇妙的地方，只是表达得恰到好处而已；人品修炼到最高，也并没有什么特别的地方，只是回归自己的天然本性而已。

注释极处：极高极远，登峰造极，在程度上不能再超过的界限。本然：本性。

赏析此句强调了在文章创作和道德修养中，应当注重本真和真实，避免过度修饰和做作，从而更好地实现个人的价值和人生追求。

哲理人生菜根谭