思归未可得,书此谢情人。
译文
我也思念故乡,但不能归去,书此诗一首赠送给有情人,聊表心意。
注释
思归:思念自己的故乡,想望回到故乡。
赏析
此句以“思归未可得”直接点出了诗人内心归乡的渴望和不得归的无奈,只好将思念之情化作一行行文字,寄托在书信里。