下窥湖水狭如盆，细雨灯窗笑颊存。

出自近现代陈三立的《雨中自丁家山康庐还饮苍虬湖居被酒夜归同闲》

译文从高处看下去，湖水窄小得像个盆子；在细雨濛濛的夜晚，灯下窗前，你谈笑的模样仿佛还在眼前。

赏析此句由宏入微，在空间错位中完成从壮阔景致到细腻情感的过渡，暗含了景物会变迁而温情记忆永存的哲思。

雨中自丁家山康庐还饮苍虬湖居被酒夜归同闲

近现代 · 陈三立

下窥湖水狭如盆，细雨灯窗笑颊存。
暝曳虚无孤岛气，坐祲明灭万花痕。
歌呼自寄神州痛，酩酊方知恶客尊。
径黑夜归吠寒犬，掉头有宅系云根。