理罢笙簧，却对菱花淡淡妆。
译文
弹完笙簧，又对着镜子抹上一层薄薄的晚妆。
注释
菱花：指古代铜镜中一种花式外形的镜，或镜背刻有菱形花纹的镜。
赏析
浅淡字句勾勒出细腻画面，既见女子的清雅娴静，动作间又藏着一份从容恬淡的心境，平淡的日常描摹里，尽是温婉柔和的意韵。