心事孤山春梦在，到思量、犹断诗魂。
译文
如同孤山上春梦一般难以捉摸、又难以忘怀的心事，每当我去思量，都感到销魂。
注释
“心事”两句：此用林逋隐居孤山，梅妻鹤子之典。
赏析
此句就水月梅花着笔，点出孤山处士林和靖的暗香疏影，“春梦”、“思量”这些词语，含蓄地表现了词人与扇主之间曾有过感情联系。