舞势随风散复收，歌声似磬韵还幽。

出自 唐代 李太玄的 《玉女舞霓裳》
译文 女子的舞姿随风散开又收起婀娜身影翩翩起舞，歌声如乐器一样铿锵有力既富有韵律又十分悠扬。
舞蹈 乐舞

玉女舞霓裳

唐代 · 李太玄
舞势随风散复收，歌声似磬韵还幽。
千回赴节填词处，娇眼如波入鬓流。
女子 歌女 乐舞

译文

女子的舞姿随风散开又收起婀娜身影翩翩起舞，歌声如乐器一样铿锵有力既富有韵律又十分悠扬。
她翩翩起舞以目传情，发鬓之间的那对娇眼，如水波一样清澈让人神魂颠倒。

简析

　　《玉女舞霓裳》是一首七言绝句。诗的首句写舞者动作的流畅与变化，如同随风而动的云彩；次句将歌声比作清脆的磬声，不仅悦耳动听，而且余韵悠长；三句说歌者在填词时的精心构思与巧妙安排，使得歌声与舞蹈节奏紧密配合；末句细腻地描绘了舞者的眼神与情态。整首诗展现了舞蹈与歌唱相结合的艺术之美，赞美舞者与歌者精湛的技艺与丰富的情感投入。
李太玄

李太玄

一作李太元。蜀(今四川)人。昭宗天复间即慕道。前蜀后主乾德末，游灵山，遇一道士，据云为前蜀先主王建所化，告以前蜀将亡。次年果应验。事迹见《新编分门古今类事》卷二引《宾仙传》。《全唐诗》存诗2首。

李太玄的其他作品 更多 +

热门标签 更多 +

诗经 乐府 楚辞 小学古诗 初中古诗 高中古诗 小学文言文 初中文言文 高中文言文 唐诗三百首 古诗三百首 宋词三百首 古诗十九首 送别 劝学 边塞 儿童 春天 夏天 秋天 冬天

热门古籍 更多 +

山海经 论语 史记 资治通鉴 三字经 千字文 中庸 庄子 红楼梦 三国演义 水浒传 西游记